|
|
Tłumaczenia
pisemne
wysokiej jakości
tłumaczenia zwykłe i poświadczone (przysięgłe) w zakresie języka
angielskiego,
terminowość i niezawodność
w świadczeniu usług.
Specjalizuję się w tłumaczeniach pisemnych z następujących dziedzin:
umowy, kontrakty, akty notarialne, pełnomocnictwa, prawo autorskie, prawo administracyjne, prawo celne, prawo karne, prawo pracy, prawo cywilne, prawo nieruchomościowe, prawo własności przemysłowej, prawo spółek, opinie prawne, raporty, dzienniki ustaw, wyroki, odpisy, protokoły;
korespondencja handlowa, plany biznesowe, oferty przetargowe, dokumentacja związana z projektami UE, materiały promocyjne, materiały szkoleniowe, prezentacje, notatki prasowe, protokoły posiedzeń organów zarządzających, uchwały, regulaminy wewnętrzne firm;
opinie biegłego rewidenta, sprawozdania finansowe, bilanse, raporty;
dyplomy, indeksy, certyfikaty, zaświadczenia, atesty, specyfikacje, świadectwa, akty stanu cywilnego, CV, listy motywacyjne, listy referencyjne, dokumenty samochodowe;
medycyna: artykuły medyczne, zaświadczenia, opinie lekarskie, orzeczenia, karty informacyjne.
Tłumaczenia
ustne
tłumaczenia
poświadczone (przysięgłe) w USC, w kancelariach prawnych i
notarialnych oraz sądach;
tłumaczenia
zwykłe podczas konferencji, negocjacji, szkoleń, spotkań
biznesowych, itp.
|
